Victor Bockris: Avec William Burroughs – Notre Agent au Bunker

William Burroughs et Victor Bockris – Photo Marcia Resnick

Des extraits du livre de Victor Bockris, Avec William Burroughs – Notre Agent au Bunker sont en ligne à https://www.interzoneeditions.net/victor-bockris-avec-william-burroughs/  Traduction Isabelle Baudron

  • Sur l’écriture

Dîner avec Susan Sontag, Stewart Meyer et Gérard Malanga: New York 1980  
  • Sur la politique

Dîner avec Susan Sontag: New York 1980
A suivre

 

S. Clay Wilson, Taboo-Breaking Underground Cartoonist, Dies at 79

His drawings were so outrageous that, on first encountering them, his fellow cartoonist R. Crumb recalled feeling that “suddenly my own work seemed insipid.”

S. Clay Wilson’s cover for Zap Comix No. 3; he also contributed a 10-page story to the issue. His influence on fellow underground cartoonists was evident and ubiquitous.
Credit…S. Clay Wilson/Zap Comix

 https://www.nytimes.com/2021/02/09/arts/s-clay-wilson-dead.html

More on S. Clay Wilson i n Lorraine Belcher Chamberlain  at https://www.facebook.com/lorraine.b.chamberlain

Peut être une image de 2 personnes, y compris Lorraine Belcher Chamberlain et personnes souriantes

Cours de sémantique générale en ligne

Suite à plusieurs demandes, j’ai actualisé la formule d’enseignement en ligne:

https://www.semantiquegenerale.net/cours-de-semantique-generale/

J’ai agrémenté  la page d’une petite vidéo: Signaux dans la Nuit, d’après un collage de Jean-Louis Baudron,, à voir de préférence sur plein écran, avec le son.

 

Debbie Harry: « Face it » sur France culture

France culture vient de diffuser une interview de Debbie Harry dans Affaires culturelles d’Arnaud Laporte, (à réécouter ici), à l’occasion de la sortie en français de sa biographie, Face it, publiée chez HarperCollins https://www.harpercollins.fr/livre/13443/harpercollins/face-it-l-autobiographie

A voir également le long article que Pauline Richard lui consacre dans Section26 https://section-26.fr/debbie-harry-face-it-harper-collins/ et qui contient des vidéos d’une rétrospective de sa carrière.

Video of Stella Matutina English edition on YouTube

Best wishes for 2021 from Interzone Editions with this video of the whole text of Stella Matutina in English edition, with music and special effects https://youtu.be/1CAfF95lDwI

It contains more effects than the video of the French edition, as I created it afterwords, and still am a newbie with the video editor.
Views preferably in full screen, with the sound.
Each image lasts 7 seconds, a too short time for a complete reading of the pages. So to read the whole text, interrupt the video on the page to read and start it again to go to the next page.
Stella Matutina is also available in printed edition and free pdf format https://www.interzoneeditions.net/stellamatutina/
Happy new year !😊

Cimagil: Soleil Bleu

Dans la rubrique Musique, je mets en ligne l’intégrale de l’album Soleil Bleu par le groupe Cimagil à https://www.interzoneeditions.net/cimagil_soleil-bleu/

Les membres de Cimagil ont été nos premiers amis quand Jean-Louis et moi sommes arrivés à Thouars en 1976 pour faire nos études d’infirmiers psy. Nous avions alors la chance d’assister aux répétitions de ce groupe génial.

Soleil Bleu est pour moi un album « culte » que j’écoute toujours avec autant de plaisir. Du super boulot, les amis !

Dig it, guys !

Interzone Éditions sur facebook

Français

J’ai créé une page facebook publique en ligne à https://www.facebook.com/Interzone-Editions-1632250197009741/ dans laquelle je publie les mises à jour et nouvelles des activités et des sites.

Vous y êtes les bienvenus, n’hésitez pas vous plonger dans le dédale des sites et la documentation gratuite en ligne, et à la partager.

(Précision: « Partager », ne signifie pas « vous approprier », ni « détourner », ni « faire des présentations mensongères », etc., car cette documentation est protégée par des droits d’auteurs, à moins, bien entendu, que dans votre grande bonté, vous projetiez de me payer dans un éventuel futur les pénalités financières généralement prévues par la loi française dans ce genre de circonstance  )

English

I have created a facebook public page on line at https://www.facebook.com/Interzone-Editions-1632250197009741/ in which I publish the updatges and news of the activities and the sites.

You ar e welcome, feel free to immerse yourself in the maze of the sites and the documents and books in free access, and to share it.

(To make it clear: « Share » does not mean « appropriate » nor « hijack », nor « falsely present », etc., as this material is protected by copyrights, unless, of course, in your great generosity, you might foresee to pay me in a possible future the penalties generally provided by French legislation in such circumstances. )