Rapport d’Interzone: Décembre 2007
Version anglaise
Rapport précédent de Novembre 2007
Entre 2 rapports, voir les news dans le blog Interzone News and Blogs
Pour les nouveaux venus : les rapports d’Interzone contiennent les activités mensuelles des membres du groupe dans divers domaines. Comme nous sommes environ 300 dans le monde, tous différents, l’ensemble peut apparaître à première vue comme un mélange incongru. Pour plus d’informations sur les sujets développés ici, merci de vous référer aux rapports précédents depuis 1997 à la page Information on Interzone |

Pikachu vous souhaite une bonne et heureuse année
Bonjour à tous,
Ce mois a été beaucoup plus tranquille que le précédent : pas de hacking, pas de parasite, (voir le rapport de Novembre 2007 :-), pas la moindre petite usurpation d’identité de mes emails ???? Et alors ? Qu’est-ce qui se passe là ? Je suppose que les hackers sont tous en vacances ! Pffff !
Actualités:
Mort de l’éditeur français Christian Bourgois:
Christian Bourgois, qui a publié un grand nombre de livres de Burroughs et de la Beat generation, était l’un des principaux éditeurs français. Il est mort le 20 décembre. Voir dans Interzone News and Blogs http://blog.myspace.com/interzonenews l’article publié dans le Monde, de Raphaëlle Rérolle. Voir les livres de Burroughs parus chez Christian Bourgois dans son site à http://www.christianbourgois-editeur.fr/auteurs/fiche-auteur.asp?num=207
Il publie le dernier « nouveau » roman de JRR Tolkien, « Les Enfants de Hurin », qui sortira en librairie le 21 février 2008. Après 30 ans de recherches minutieuses, le professeur Christopher Tolkien, son fils, offre enfin au public l’histoire complète du fameux héros Turin, fondement de toute la cosmogonie imaginée par l’auteur et culmination de sa puissance narrative.
Un petit aperçu avant de plonger dans cette dernière odyssée: http://www.christianbourgois-editeur.fr/nouvelles/
Bonne lecture à tous.

L’éditeur Christian Bourgois, Octobre 2005
Photo GAMMA/JDD/ÉRIC DESSONS
Ecritures:
William Burroughs : Deposition: Témoignage à propos d’une maladie (Le Festin Nu: Introduction)
Un correspondant, Reverend Charlene Walking Turtle Mann (ULC), m’a informé du fait que l’introduction du Festin Nu » Deposition: Testimony concerning a sickness » était publiée dans la première édition du Festin Nu, mais pas dans les autres éditions. Je l’ai mise en ligne pour ceux qui ne l’ont pas. Elle contient des informations sur l’apomorphine. Je l’ai ajoutée à la page « Recherche médicale » http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/dptmedic.html dans le site Interzone Academy : William Burroughs : Deposition: Testimony concerning a sickness (Naked Lunch : Introduction http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/nakedlunchintro.html

Enquêtes:
En raison de problèmes d’accès aux pages des sites de géocities (Reporters Rédacteurs d’Interzone) et également pour une question de droits d’auteurs, j’ai mis en ligne les enquêtes sur les mécanismes de l’économie de marché dans le domaine de la santé à http://semantiquegenerale.free.fr/enquetes.htm :
Des trous noirs dans l’économie de marché: Janvier 2006 : http://semantiquegenerale.free.fr/19infi9.htm
1. Frais d’inscription aux concours d’entrée aux IFSI et écoles d’aides-soignantes et coût des formations Janvier 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/19infi9.htm
2. Le Monde (28/02/06) : Un rapport dénonce l’opacité de la formation médicale continue Février 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/20infi10.htm
3. Des dépenses de santé inutiles Mai 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/21infi11.htm
4. Un mois de juin riche en affaires de fraudes Juin 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/22econonafraude6.htm
5. Le pouvoir et d’argent dans l’entreprise http://semantiquegenerale.free.fr/23econonarumeur7.htm : Retranscription de l’émission « La Rumeur du Monde » du 24 juin 2006 – France Culture
6. Un quart des sociétés américaines auraient triché sur les stock-options 18 juillet 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/24econonarumeur8.htm
7. Double facturation: A qui profite la pénurie d’infirmières? 01 octobre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/25infi12.htm
8. »Le monde capitaliste aura-t-il sa glasnost ? Les normes comptables internationales » « Le Bien Commun » 21/10/06, Antoine GARAPON, Nicolas VERON, Bernard COLASSE http://semantiquegenerale.free.fr/26econona10.htm
9. » Infogérance et dérégulation des services publics : Pas vu pas pris, pris pendu! » 25 octobre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/27econona11.htm
10. Les fiches de poste: des cartes non similaires aux territoires 12 décembre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/28infi13.htm
11. Dénonciations calomnieuses et méthodes mafieuses: quand les entreprises et les services publics deviennent des zones de non-droit 27 décembre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/29infi14.htm
L’Europe sous tutelle 22 mars 2007 http://semantiquegenerale.free.fr/30econona12.htm
Jonathan Romney : « How I’m Not There » révèle une autre facette de Bob Dylan
Paul O’Donovan m’a envoyé cet article sur un film de Todd Haynes, une biographie de Bob Dylan . Voir l’article à http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/bobdylan.html
Les Derniers Mots de Hassan Sabbah : version latine:
Je continue la traduction latine des Derniers Mots de Hassan Sabbah http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/Derniersmots.html , mais cela me demande du temps car je dois me replonger dans la grammaire et les dictionnaires latins, ce que je n’avais pas fait depuis longtemps.
J. Ward-Nichols : « The Roots Go Deep »
Jim Ward-Nichols a publié une nouvelle version de « The Roots Go Deep », un document sur ses expériences autour du nombre 111. Elle se trouve à http://www.the111experience.org/TheRoots.html . Egalement une nouvelle version du document « Cipher Clues » qui décrit le sens du chiffre 11:11. En ligne à http://www.the111experience.org/CipherClues.html .
Joe Ambrose: mon voyage au munira hotel et mrabet
Le récit de Joe sur son voyage au munira hotel et mrabet se trouve dans la version en ligne de Start Magazine. Voir le lien dans son site www.joeambrose.net
Dernières nouvelles de la Lazarus Corporation
www.lazaruscorporation.co.uk Détail dans Interzone News and Blogs
Optical sound: Warm Leatherette News Letter
Voir le détail dans Interzone News and Blogs. Vous pouvez consulter le lien sur le catalogue 1997-2007 d’Optical Sound.
Expositions:
Chris Knutsen : C U B EM U S I C
Un court documentaire sur l’installation artistique de Craig Colorusso, Cubemusic, qui vient de faire une tournée prometteuse www.cubemusic.org . Dirigée par Steve Lee. http://youtube.com/profile?user=MUUDMusic
Gallerie de Didier Devillez : Exposition Brion Gysin :
The magician’s role : Jeudi 10 janvier de 18 h à 21 h.
L’expo a lieu du 11 janvier au 15 février 2008

Brion Gysin at http://www.galeriedidierdevillez.be
Galeries :
Nouvelle illustration de Paul O’Donovan: « Winter Tree Study » http://www.geocities.com/reportersredacteursdinterzone2/odonovan46.html
Nouvelles photos dans les galeries de :
Master Jack http://www.myspace.com/violence_jack alias Shocker TV http://www.myspace.com/shockertv ex Foe4Foe,
Vasha Dadaja : http://www.myspace.com/vashadadaja
Paul Hawkins : http://www.myspace.com/hesterglock
Vidéos:
Ricardo Mbarkho: « Arameans » à transmediale.08
La vidéo « Arameans » de Ricardo Mbarkho , Lebanon (2007), 3 min 36 sec est projetée au festival d’art et de culture digitale transmediale.08 CONSPIRE… à berlin http://www.transmediale.de Lien direct: http://www.transmediale.de/site/en/programm/filmvideo/
Ricardo a été interviewé par Diana Kahil. Vous pouvez trouver l’interview dans iLoubnan (http://www.iloubnan.info) Lien direct:
http://www.iloubnan.info/Ricardo-Mbarkho-You-must-live-your
Vidéo de Daniel Gualda : wenulen che martina cianis
Cette vidéo concerne le travail de Daniel pour dessiner le plateau afin qu’il soit visible sur google maps. Voir http://www.youtube.com/watch?v=aOugeSRpOm0
Deuxième dessin « la gordy » http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2897
Deuxième ligne http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2853
Protowiki http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2835
Wenulen che, venus arcaica http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2817
Chronique des travaux ,8 nov 2007 http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2780
Chronique des travaux ,1 nov 2007 http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2751
Chronique des travaux , nov 2007 http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2732
Exploration et nouvelles techniques http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2662
Premier contact avec le terrain http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2632
Phase 1 « tanque verde » (actuellement en stand by) http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2129
Premières ébauches, réunion en BA, sanchez, rizone, feldman, gualda & yoko http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2282
Musique :
Kenji Siratori :
« Epidemic Animals » 2xCD-R + DVD-R Maxy Jewel Box
Label: Old Europa Cafe Catalog number: OECDR 035
prix myspace : US$20.00 (postage: US$5.00) UK: 12.17 pond (with postage) Euro: 17.00 euro (with postage)

« Dead Sequence » CDR
Label: menstrualrecordings Catalog number: LH06
prix myspace : US$7.00 (plus postage: US$3.00)
UK: 5.10 pond (with postage)
Euro: 7.60 euro (with postage)
Nous acceptons Paypal. Paypal id: kenji@kenjisiratori.com
http://www.myspace.com/kenjisiratori

Nouvelles pages en ligne:
Dans les sites d’Interzone:
Paul O’Donovan : « Winter Tree Study »http://www.geocities.com/reportersredacteursdinterzone2/odonovan46.html
« How I’m Not There » une autre facette de Bob Dylan http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/bobdylan.html
William Burroughs : Deposition: Testimony concerning a sickness (Naked Lunch : Introduction) http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/nakedlunchintro.html
Des trous noirs dans l’économie de marché: Janvier 2006 : http://semantiquegenerale.free.fr/19infi9.htm
1. Frais d’inscription aux concours d’entrée aux IFSI et écoles d’aides-soignantes et coût des formations Janvier 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/19infi9.htm
2. Le Monde (28/02/06) : Un rapport dénonce l’opacité de la formation médicale continue Février 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/20infi10.htm
3. Des dépenses de santé inutiles Mai 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/21infi11.htm
4. Un mois de juin riche en affaires de fraudes Juin 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/22econonafraude6.htm
5. Le pouvoir et d’argent dans l’entreprise http://semantiquegenerale.free.fr/23econonarumeur7.htm : Retranscription de l’émission « La Rumeur du Monde » du 24 juin 2006 – France Culture
6. Un quart des sociétés américaines auraient triché sur les stock-options 18 juillet 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/24econonarumeur8.htm
7. Double facturation: A qui profite la pénurie d’infirmières? 01 octobre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/25infi12.htm
8. »Le monde capitaliste aura-t-il sa glasnost ? Les normes comptables internationales » « Le Bien Commun » 21/10/06, Antoine GARAPON, Nicolas VERON, Bernard COLASSE http://semantiquegenerale.free.fr/26econona10.htm
9. » Infogérance et dérégulation des services publics : Pas vu pas pris, pris pendu! » 25 octobre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/27econona11.htm
10. Les fiches de poste: des cartes non similaires aux territoires 12 décembre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/28infi13.htm
11. Dénonciations calomnieuses et méthodes mafieuses: quand les entreprises et les services publics deviennent des zones de non-droit 27 décembre 2006 http://semantiquegenerale.free.fr/29infi14.htm
L’Europe sous tutelle 22 mars 2007 http://semantiquegenerale.free.fr/30econona12.htm
Dans les sites des autres Zoners:
J. Ward-Nichols : « The Roots Go Deep » http://www.the111experience.org/TheRoots.html . « Cipher Clues » http://www.the111experience.org/CipherClues.html .
Joe Ambrose: my trip to the munira hotel and mrabet www.joeambrose.net
latest art news from the Lazarus Corporation www.lazaruscorporation.co.uk Optical sound: Warm Leatherette News Letter Interzone News and Blogs.
Chris Knutsen : C U B EM U S I C www.cubemusic.org / Direction Steve Lee. http://youtube.com/profile?user=MUUDMusic
Galerie Didier Devillez : Exposition Brion Gysin :http://www.galeriedidierdevillez.be
Ricardo Mbarkho: « Arameans » à transmediale.08 http://www.transmediale.de http://www.transmediale.de/site/en/programm/filmvideo/
Interview de Ricardo par Diana Kahil. http://www.iloubnan.info http://www.iloubnan.info/Ricardo-Mbarkho-You-must-live-your
Vidéos de Daniel Gualda : wenulen che martina cianis http://www.youtube.com/watch?v=aOugeSRpOm0
Deuxième dessin « la gordy » http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2897
Deuxième ligne http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2853
Protowiki http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2835
Wenulen che, venus arcaica http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2817
Chronique des travaux ,8 nov 2007 http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2780
Chronique des travaux ,1 nov 2007 http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2751
Chronique des travaux , nov 2007 http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2732
Exploration et nouvelles techniques http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2662
Premier contact avec le terrain http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2632
Phase 1 « tanque verde » (actuellement en stand by) http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2129
Premières ébauches, réunion en BA, sanchez, rizone, feldman, gualda & yoko http://www.loscachilos.com.ar/?q=node/2282
Master Jack http://www.myspace.com/violence_jack aka Shocker TV http://www.myspace.com/shockertv ex Foe4Foe,
Vasha Dadaja : http://www.myspace.com/vashadadaja
Paul Hawkins : http://www.myspace.com/hesterglock
Nouvelle illustration de Paul O’Donovan: « Winter Tree Study » http://www.geocities.com/reportersredacteursdinterzone2/odonovan46.html
Kenji Siratori : « Epidemic Animals » & « Dead Sequence » CDR http://www.myspace.com/kenjisiratori
Ce rapport est en ligne à http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/reportdec07fr.html ; la version anglaise est à http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/reportdec07.html
Vous pouvez accéder aux informations d’Interzone entre 2 rapports dans Interzone News and blogs à http://blog.myspace.com/interzonenews
Meilleurs voeux pour 2008 à tous les membres d’Interzone! Que cette année vous apporte la réussite dans vos projets et une vie heureuse!!!!!!!!!!!!
Izzy