La démarche scientifique en sémantique générale

 A l’heure où la démarche scientifique suscite de nombreux articles, voici un texte contenant des extraits  d’ouvrages de sémantique générale qui permettent de comprendre les différentes étapes de cette démarche et de prendre conscience de certains pièges du langage, et qui donnent des indications sur l’état d’esprit et le comportement à adopter pour l’appliquer.

La démarche scientifique en sémantique générale

 © Isabelle AUBERT-BAUDRON, septembre 2021

En ligne à https://www.interzoneeditions.net/La_d%C3%A9marche_scientifique.pdf

 
I. Une confusion sur le sens des termes « sémantique générale »  p.1
II. Liens entre la sémantique générale de Korzybski et la démarche scientifique  p.4
III. Confusion entre observation et inférence: le test d’inférence non critique  p.8
IV. Chapitre XIII du résumé de l’Introduction à la sémantique générale de Korzybski (H.
Bulla de Villaret) p.14

Sur le même sujet: 

Modèles, semi-modèles, pseudo-modèles https://www.semantiquegenerale.net/Modeles_semi-modeles_pseudo-modeles.pdf 

De la manipulation des symboles: les « valeurs », « évaluation » et « identité » http://www.interzoneeditions.net/Delamanipulationdessymboles.pdf

Science and Sanity: Sémantique de la théorie d’Einstein

Dans la série « oldies but goldies » je viens de retrouver une traduction oubliée des pages 648 à 652 du chapitre XXXVI de Science and Sanity, «Sémantique de la théorie d’Einstein», que j’avais réalisée dans les années quatre-vingt, à l’époque de la machine à écrire. Les termes surlignés sont en italique dans le livre d’origine.

Je l’ai scannée et mise en ligne en pdf à https://www.semantiquegenerale.net/semantique_Einstein.pdf

Isabelle Aubert-Baudron

Cours de sémantique générale en ligne

Suite à plusieurs demandes, j’ai actualisé la formule d’enseignement en ligne:

https://www.semantiquegenerale.net/cours-de-semantique-generale/

J’ai agrémenté  la page d’une petite vidéo: Signaux dans la Nuit, d’après un collage de Jean-Louis Baudron,, à voir de préférence sur plein écran, avec le son.

 

LA SÉMANTIQUE GÉNÉRALE POUR LES NULS

Je mets en ligne un nouveau site, LA SÉMANTIQUE GÉNÉRALE POUR LES NULS, https://www.semantiquegenerale.net/ , destiné à héberger une partie de la documentation en sémantique générale répartie depuis les années 2000 dans mes sites La sémantique générale pour tous , Interzone Éditions et le blog Pour une économie non-aristotélicienne .

En raison de sa densité, de la diversité des sujets et de ma disponibilité fluctuante dans les mises à jour, consulter plusieurs pages conduisait parfois les visiteurs d’un site à l’autre, les plongeant inopinément dans un labyrinthe spatio-temporel où se mêlaient les pages passées et présentes. Sautant d’une page de 2019 à une autre de 1998, elle-même conduisant à d’autres pages mises en ligne à des dates différentes, ils faisaient irruption dans une histoire complètement différente, mise en ligne dans un contexte différent.

D’où la nécessité d’un site mettant un peu d’ordre dans cette cacophonie, d’une présentation moins austère et plus accessible, et réalisé avec un éditeur de site d’utilisation moins laborieuse que Word ou OpenOffice et des outils plus actuels et plus performants.

Ce site est en construction, et son élaboration va probablement prendre du temps. En attendant, les pages des sites antérieurs restent bien évidemment disponibles et seront redirigées au fur et à mesure vers les nouvelles.

Merci pour votre patience, et vos éventuelles suggestions.

Isabelle Aubert-Baudron

Interzone Editions: Seconde édition du « Séminaire de Sémantique Générale 1937 » d’Alfred Korzybski

« Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage… ». C’est le lot du traducteur, qui, au hasard d’une relecture, tombe sur une coquille oubliée, ou une formulation maladroite, et dont le travail n’est jamais terminé en ce sens où il peut toujours être amélioré. Depuis le dépôt légal de la première publication en juillet 2008 j’ai effectué un ensemble de modifications, si bien que celle-ci est dépassée.

Cette seconde édition est augmentée d’une deuxième préface, des lettres de Charlotte READ et de Laura BERTONE, d’un glossaire des termes de sémantique générale, et de schémas sur le différentiel structurel et la démarche scientifique. Elle contient 153 pages.

L’impression est réalisée sur bristol 160 gr, au format A4, la reliure a été renforcée et j’étudie actuellement les possibilités d’une couverture plastifiée.

ISBN 979-10-94889-01-5 (2018)

Isabelle Aubert-Baudron

Page dans le site d’Interzone Editions – Acheter le livre – Notice dans le catalogue de la BNFContact

De la manipulation des symboles : (2) « l’identité »

Article en ligne dans le blog Pour une économie non-aristotélicienne : http://generalsemantics4all.wordpress.com/2014/06/16/de-la-manipulation-des-symboles-2-lidentite/

Suite de  De la manipulation des symboles : (1) «les valeurs», «évaluation» :

Version pdf complète:  De la manipulation des symboles (14 06 2014)

Isabelle Aubert-Baudron: Commémoration des deux guerres mondiales : De la sémantique générale comme base de résolution des problèmes humains – Extrait de « Science and Sanity »

Article en ligne dans le blog Pour une économie non-aristotélicienne : http://generalsemantics4all.wordpress.com/2014/06/14/isabelle-aubert-baudron-commemoration-des-deux-guerres-mondiales-de-la-semantique-generale-comme-base-de-resolution-des-problemes-humains/

avec la traduction française d’un extrait du chapitre XIX de « Science and Sanity » CHAPTER XIX:  “MATHEMATICS AS A LANGUAGE OF A STRUCTURE SIMILAR TO THE STRUCTURE OF THE HUMAN NERVOUS SYSTEM”  (p. 269-274)